Церматт

Церматт — один из старейших альпийских ку­рортов: первый зимний сезон здесь открыли в 20-х годах прошлого века. Довольно большой по альпийским меркам городок устроился на дне долины, окружённой горным цирком. В зоне ви­димости находится самое большое скопление четырёхтысячников в Альпах: 38 вершин, главная среди которых — знаменитый Маттерхорн, кото­рый в Церматте виден отовсюду. К услугам […]

Читать далее...

Осень в Лапландии

Первые недели осени в финской Ла­пландии называют руска. И это самая быстрая осень на всём белом свете. В других местах она часто ведёт себя как стеснительная барышня. Входит тихой поступью, словно стараясь, что­бы на её присутствие никто не обратил внимания.

Читать далее...

Перевод с болгарского

Когда-то эту страну называли шестнадцатой республикой Советского Союза, и долгое время она являлась единственной зарубежной страной, куда советские граждане могли выехать на отдых. Да к тому же в силу языковых особенностей наши граждане могли худо-бедно изъясняться с местным населением.

Читать далее...

Уроки музыки

Альпийские луга, разноцветные дома, уютные улочки, подсвеченные мягким нежарким солнцем, — в конце лета и осенью мелодии ЗАЛЬЦБУРГА особенно хороши и выразительны. Прелюдия Яркие затейливые вывески на центральной пешеходной улице можно рассматривать бесконечно. В венецианских двориках прячутся крошечные уютные магазины, в которых продают букетики со специями, новогодние и пасхальные украшения (независимо от сезона) и конфеты […]

Читать далее...

Чанги — город-аэропорт

Сингапурцы приезжают в свой главный аэропорт провести выходные, а туристы, попав в терминалы с идеальной эргономикой и футуристичным дизайном, говорят, что тут вполне можно жить. Словом, пролетая через Чанги, выбирайте стыковку подольше. А что интересного предлагает лучший аэропорт мира, мы расскажем.

Читать далее...

5 островов: куда и зачем?

Отдых на островах — уникальная возможность почувствовать себя на краю земли, где невозможно насмотреться на линию горизонта…

Читать далее...

Поговорим о спа-отелях

Как часто в многочисленных рекламных проспектах разнообразных туристических фирм и маршрутов мы встречаем такое непонятное, но заманчивое слово, как «спа — отель»! Что же означает это слово, и на что мы можем рассчитывать, выбирая для себя такой отдых? Начать, наверное, нужно с того, что уже само происхождение слова «spa» (или спа) точно нам неизвестно. Одна […]

Читать далее...

Жизнь на озере

Если раньше местные жители занимались тем, что пасли овец и стригли шерсть, то в наши дни куда больший доход приносит растущий туризм. Озеро известно своей чистотой. Вода в нем не замерзает, у нее молочно-голубой оттенок из-за отложений, попадающих в озеро во время таяния ледников и оседающих на дне. Над поверхностью гуляет сильный ветер, способный поднимать […]

Читать далее...

Устный перевод в бюро переводов Слоган

Сегодня деловые отношения невозможны без хороших устных переводов. Бюро переводов «Слоган» предоставляет услуги устного последовательного и синхронного переводов.  Последовательный перевод стал популярной услугой данного агентства, так как у них самые выгодные цены и высокое качество выполнения заказов.

Читать далее...

Республика Алтай: от гуннов и оиратов — к алтайцам

Русло реки Чуя змеится по предгорьям Северо-Чуйского хребта. Именно в этих местах были обнаружены и исследованы уникальные формы криогенного рельефа — бугры пучения «тобелеры». Ранняя история народов Республики Алтай — это история многовекового пребывания под властью завоевателей-кочевников, избавление от которой пришло после вхождения этих земель в состав России. Республика Алтай расположена в центре Азии, там, […]

Читать далее...